Sheikh Alattarin 芝麻:白芝麻、黑芝麻与熟芝麻及质量标准 什么是芝麻? 芝麻是 Sesamum indicum (胡麻科 Pedaliaceae)的种子,是已知最古老的油料作物之一;古埃及人就种植它,在巴比伦和亚述,它是主要的油料来源。使用的部分是小而扁平的成熟种子,可带天然种皮或去皮。在埃及、伊拉克、黎凡特和海湾地区,它被称为 simsim (芝麻);在黎凡特,去皮芝麻叫 simsim maqshour ;其最著名的产品在埃及和黎凡特叫 tahini ... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 阿魏(兴渠):种类、质量及烹饪与草药用途 什么是阿魏? 阿魏是从多种 Ferula (阿魏属)植物根部割取的干燥油胶树脂,主要来自 Ferula assa-foetida ,这是伞形科(Apiaceae)的巨型多年生植物,野生于伊朗、阿富汗和乌兹别克斯坦。春季切开根部,乳状汁液硬化成红棕色块状,散发出刺鼻的硫磺和大蒜般的气味。在埃及它叫 hiltit ,以 Abu Kabir (阿布·卡比尔)之名交易;在伊拉克、海湾地区和黎凡特叫 hil... 单一香料与香草 香料 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 马哈拉布:卡阿克饼、玛阿穆尔与克莱恰的秘密香气 什么是马哈拉布? 马哈拉布是 Prunus mahaleb (圆叶樱桃)果核内的仁,这是一种蔷薇科(Rosaceae)的小型野生樱桃,生长于土耳其、黎凡特、希腊和伊朗。使用的部分是奶白色的果仁,长约 4–5 毫米,通过敲开坚硬的果核取出。在埃及、黎凡特、伊拉克和海湾地区,它被称为 mahlab (马哈拉布),在伊拉克、土耳其和希腊的部分地区有时也叫 mahleb 或 mahlepi 。阿拉伯医生曾... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 罂粟籽:蓝、白、黑三种,质量与安全标准 什么是罂粟籽? 罂粟籽是 Papaver somniferum 的种子,属罂粟科(Papaveraceae)。它们是长度不到 1 毫米的微小肾形种子,一个蒴果中有数千粒;只有成熟的干燥种子用于食品,而且实际上不含青色蒴果乳胶中的活性成分。在埃及、伊拉克和海湾地区,它们被称为 bizr al-khashkhash ,在黎凡特也叫 hashhash 。罂粟在地中海周边已种植数千年,其种子曾用于苏美尔和... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 葛缕子:芬兰、荷兰与埃及产地及质量等级 什么是葛缕子? 葛缕子是 Carum carvi 的果实,与孜然、茴香和茴芹同属伞形科(Apiaceae)。我们所说的“种子”实际上是干燥的新月形、带棱纹的深棕色果实,长 3–6 毫米。 karawya (葛缕子)这个名称在埃及、黎凡特、伊拉克和海湾地区通用,在伊拉克部分地区读作 krawya ,在马格里布读作 karwiya 。它自新石器时代起就在欧洲使用,阿拉伯医生曾将其用于助消化和排气;在埃... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 芥末籽:黄芥末、褐芥末与黑芥末的比较 什么是芥末? 芥末是十字花科(Brassicaceae)三种植物种子的统称: Sinapis alba (白芥或黄芥)、 Brassica juncea (褐芥或印度芥)和 Brassica nigra (黑芥)。所用部位是细小圆形的成熟种子。在埃及、黎凡特、伊拉克和海湾地区,芥末籽被称为 khardal ,在伊拉克和海湾部分地区口语中也叫 hardal 。古埃及人已知晓它,阿拉伯医学文献将其列为... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 黑种草籽:品种、质量等级与用途 什么是黑种草籽? 黑种草籽是 Nigella sativa (黑种草)的种子,该植物属于毛茛科(Ranunculaceae)。所用部位是细小、哑光黑色、三棱形的成熟种子。在埃及它被称为 habbet el-baraka (祝福之籽),在黎凡特和海湾地区称为 al-habba al-sawda (黑籽),在伊拉克也叫 黑孜然 ,古典阿拉伯医师则称之为 shuniz 。图坦卡蒙墓中曾发现它的种子,伊本... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 茴芹籽:埃及与西班牙茴芹、标准与用途 什么是茴芹籽? 茴芹籽是 Pimpinella anisum (茴芹)的干燥小果实。茴芹是伞形科(Apiaceae)的一年生芳香植物,原产于地中海东部、埃及和西亚。其种子细小、椭圆、带有棱纹,呈灰绿色至棕色,常常还带着一小段细梗;风味甜香浓郁,因含有茴香脑而带有甘草般的气息。在埃及、黎凡特、伊拉克和海湾地区,它被称为 yansoon (或 yansoun ,意为茴芹),老一辈商人有时也叫它 ani... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 胡芦巴籽:等级、标准与阿拉伯烹饪中的用途 什么是胡芦巴? 胡芦巴是 Trigonella foenum-graecum 的种子,这是一种豆科(Fabaceae)的小型一年生植物,原产于地中海东部和西亚。它在埃及已有数千年的种植历史;图坦卡蒙的陵墓中发现了胡芦巴籽,古埃及人将其用于医药和防腐。种子小而坚硬、有棱角,呈黄色至褐色,味道微苦,散发出强烈的枫糖浆和咖喱般的香气,这种香气来自葫芦巴内酯(sotolon)。 helba (hilba,... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 茴香籽:优质青茴香与欧洲级茴香详解 什么是茴香籽? 茴香籽是 Foeniculum vulgare (茴香)的干燥果实。茴香是伞形科(Apiaceae)的多年生芳香植物,原产于地中海盆地,野生于埃及、黎凡特、土耳其和南欧的沿海地区。种子呈长椭圆形、带棱纹、黄绿色,味道甜美,带有茴芹和甘草般的风味以及清新的凉感。在埃及、黎凡特和海湾地区它被称为 shamar ,在伊拉克叫 shamar 或源自波斯语的 razianaj ;许多人因味道... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 芫荽籽:大粒与小粒、标准与用途 什么是芫荽籽? 芫荽籽是 Coriandrum sativum (芫荽,即香菜)的干燥球形果实,属伞形科(Apiaceae)。它与新鲜香菜叶来自同一种植物,但种子的风味截然不同:温暖、带柑橘香和甜味,散发出类似橙皮的香气,完全没有某些人在叶子里尝到的那种肥皂味。芫荽原产于地中海东部和南欧,古埃及人就已栽培,图坦卡蒙的陵墓中也发现了芫荽籽。在埃及它被称为 kuzbara nashfa (干芫荽),在... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日
Sheikh Alattarin 孜然:埃及与“新加坡”等级、标准与用途 什么是孜然? 孜然是 Cuminum cyminum 的种子(严格来说是干燥果实),与芫荽、茴香、茴芹和葛缕子同属伞形科(Apiaceae)。它是一种原产于东地中海、埃及和黎凡特的小型一年生植物,自法老时代起便在尼罗河谷种植,古代墓葬中也有发现。在埃及、黎凡特、伊拉克和海湾地区称为 kammoun ;海湾地区的旧称为 sanout ,而在伊拉克北部,借自波斯语的库尔德语名称 zira 十分常见。 ... 单一香料与香草 香料籽 2026年10月18日