Se rendre au contenu

Graines de coriandre : grosse et petite graine, normes et usages

Le guide du marchand d'épices sur les graines de coriandre : grosse ou petite graine, paramètres ISO 2255, torréfaction et mouture, et usages de la molokhia à la kubba.
18 octobre 2026 par
Graines de coriandre : grosse et petite graine, normes et usages
Sheikh Alattarin

Qu'est-ce que la graine de coriandre ?

La graine de coriandre est le fruit sphérique séché de Coriandrum sativum, membre de la famille de la carotte (Apiacées). C'est la même plante dont les feuilles vertes fraîches sont vendues comme coriandre fraîche, mais la graine a une saveur entièrement différente : chaude, citronnée et douce, avec un arôme rappelant l'écorce d'orange et rien de la note savonneuse que certaines personnes perçoivent dans les feuilles. Originaire de la Méditerranée orientale et du sud de l'Europe, elle était cultivée par les anciens Égyptiens, et des graines ont été retrouvées dans la tombe de Toutânkhamon. On l'appelle kuzbara nashfa (coriandre sèche) en Égypte, kuzbara yabisa au Levant, kuzbara ou kishniz, d'origine persane, en Irak, et kuzbara dans le Golfe.

Dans la cuisine égyptienne, elle accompagne le cumin dans la fameuse tasha à l'ail pour la molokhia, et assaisonne le foie, la ta'ameya et la dukkah. En Irak, elle entre dans l'assaisonnement de la kubba, de la dolma et du timman ; au Levant dans la kibbeh, le ful et les mezzés ; et dans le Golfe, c'est un pilier des mélanges pour kabsa, mandi et mashkhool. C'est aussi l'une des graines d'épice les plus négociées au monde grâce aux poudres de curry, aux pickles, aux saucisses et à la brasserie.

Variétés et origines

La plante a deux variétés botaniques principales qui diffèrent par la taille des graines et la teneur en huile essentielle : la var. vulgare à gros fruits et la var. microcarpum à petits fruits, et cette distinction sous-tend les grades commerciaux. Les principales origines sont l'Inde (premier producteur et exportateur, Rajasthan et Madhya Pradesh), l'Égypte, le Maroc, la Russie, l'Ukraine et la Bulgarie, la Syrie, la Turquie et l'Iran.

Coriandre entière grosse graine

Des graines rondes de 4 à 6 mm de diamètre, brun jaunâtre pâle, le type cultivé en Égypte, au Maroc et en Inde. L'huile essentielle est plus faible (0,3–0,8 %) mais la saveur est plus douce, plus sucrée et plus citronnée, ce qui la rend idéale pour la mouture fine, la dukkah, la tasha, les pickles et la pâtisserie.

Coriandre entière petite graine

Des graines plus petites (2–3,5 mm) et plus fermes cultivées en Russie, en Ukraine, en Bulgarie et en Europe de l'Est, ainsi que dans certaines régions de Syrie. L'huile essentielle est plus élevée (0,8–1,5 %, parfois jusqu'à 2 %), ce qui en fait le choix préféré pour l'extraction d'huile, les mélanges d'épices concentrés et la torréfaction en graines entières dans les plats. L'arôme est plus fort et plus vif.

Coriandre moulue fine et coriandre biologique

La coriandre moulue fine est obtenue à partir de graines nettoyées, à une finesse uniforme, prête pour la tasha et les marinades. La coriandre biologique est cultivée sans pesticides ni engrais de synthèse sous certification accréditée et fournie entière.

VariétéOrigineCaractèreMeilleur usage
Grosse graineÉgypte, Maroc, IndeGraine de 4–6 mm, saveur douce et sucrée, huile plus faibleMouture, tasha, dukkah, pickles, pâtisserie
Petite graineRussie, Ukraine, Bulgarie, SyrieGraine de 2–3,5 mm, huile élevée, arôme vifExtraction d'huile, mélanges concentrés, torréfaction entière
Moulue fineÉgypte / IndePrête à l'emploiMolokhia, foie, assaisonnement quotidien
BiologiqueÉgypteCertifiée biologiqueMagasins bio et consommateurs avertis

Normes de qualité et grades

La norme internationale dédiée est l'ISO 2255 (coriandre entière et moulue, spécifications), avec les méthodes d'essai ISO 939, ISO 6571, ISO 928 et ISO 930, les spécifications de propreté ASTA, les minima ESA et le Codex CXS 326-2017. L'Agmark indien classe la coriandre en Special, Standard et General selon les graines fendues, les matières étrangères et les graines abîmées, et l'Égypte a une norme nationale pour les graines de coriandre. Les résidus de pesticides et les aflatoxines sont aussi des contrôles importants, car la coriandre indienne a vu des envois rejetés certaines années pour contamination.

ParamètreValeur acceptable typiqueRemarque
HumiditéMax. 9 % (ISO 2255)Limite de la norme
Huile volatileMin. 0,3 ml/100 g (grosse) et 0,6 (petite)Lots premium 0,8–1,5 %
Linalol dans l'huile60–75 %Principal composé à l'origine de l'arôme floral et citronné
Cendres totalesMax. 7 %Selon ISO 2255
Cendres insolubles dans l'acideMax. 1,5 %Indicateur de poussière
Graines fendues (moitiés)Max. 5–10 %Les moitiés perdent leur huile plus vite
Matières étrangèresMax. 1–2 %Valeur typique

Ce sont des valeurs commerciales typiques, sauf lorsqu'elles sont indiquées comme limite dans la norme. Par les sens : une bonne graine est ronde et intacte plutôt que fendue, d'un brun doré clair uniforme (ni verte et immature, ni brun foncé et vieille), et libère un net arôme doux d'agrumes lorsqu'on la frotte. Une coriandre vieille sent le bois, paraît plate et a un goût amer. Une bonne coriandre moulue est beige jaunâtre, pas grise.

Entier ou moulu : transformation

Torréfier légèrement à sec les graines de coriandre jusqu'à ce qu'elles commencent à crépiter et à embaumer, puis les moudre fraîchement, est le secret de la dukkah égyptienne, des épices à kabsa et des poudres de curry. La mouture fraîche compte, car l'enveloppe de la graine protège l'huile essentielle ; une fois moulue, la graine perd la moitié de son arôme en quelques mois. La coriandre entière peut aussi être grossièrement concassée pour les pickles et les saucisses, où elle apporte une texture croquante caractéristique.

Usages culinaires

En Égypte, la molokhia ne se cuisine jamais sans la tasha de coriandre et d'ail dans le ghee, et la coriandre assaisonne le foie, la ta'ameya, la dukkah, le koshari et les épices à poisson. En Irak, elle entre dans la kubba, la dolma, le qeema et les soupes ; au Levant dans la kibbeh de viande, le ful à la coriandre, les falafels et les pommes de terre épicées. Dans le Golfe, elle est fondamentale dans la kabsa, le mandi, le machboos et les épices à poisson. Dans le monde, c'est l'épine dorsale des poudres de curry indiennes, des pâtes de curry thaïlandaises, des pickles européens et de certaines bières.

Dosage : une cuillère à soupe de coriandre moulue par kilogramme de viande ou de légumes, et davantage ne pose pas de problème, car c'est une épice douce qui domine rarement. Elle s'accorde avec le cumin, l'ail, le poivre noir, le gingembre, la cannelle et le citron, et convient au poulet, au poisson, aux lentilles, aux carottes et au potiron.

Conservation et durée de vie

Conservez les graines entières dans un récipient hermétique à l'abri de la lumière et de l'humidité ; elles restent excellentes deux à trois ans. La coriandre moulue ne garde son arôme que 6 à 9 mois, car le linalol s'évapore rapidement. Achetez-la entière et moulez une provision d'une semaine à la fois, et vérifiez régulièrement le stock pour les parasites de stockage.

Usages traditionnels et santé

La graine de coriandre était utilisée dans la médecine égyptienne antique et arabe pour soulager les coliques, expulser les gaz, faciliter la digestion et calmer les nerfs, et son infusion chaude se boit encore en Égypte et au Levant contre les ballonnements. Des études préliminaires signalent des propriétés antioxydantes et un effet possible sur la glycémie et le cholestérol, mais les preuves restent limitées. Elle est sûre en usage culinaire modéré, avec de rares allergies chez les personnes sensibles à la famille de la carotte.

Ces informations sont fournies à titre de culture générale uniquement et ne constituent pas un avis médical. Consultez un médecin avant d'utiliser toute herbe ou épice à des fins thérapeutiques, en particulier pendant la grossesse ou l'allaitement, ou en cas de prise de médicaments.

La gamme Sheikh Al-Attareen

  • Coriandre entière grosse graine
  • Coriandre entière petite graine
  • Coriandre moulue fine (Coriander Ground Fine)
  • Coriandre biologique (Organic Coriander)

Sheikh Al-Attareen achète la coriandre grosse graine auprès des fermes du Delta et de Haute-Égypte à la récolte et importe la coriandre petite graine de sources de confiance en Europe de l'Est et en Syrie. Chaque envoi est testé dans notre laboratoire pour l'humidité, l'huile volatile, les graines fendues, les matières étrangères et les résidus de pesticides, puis nettoyé, moulu en petits lots et conditionné dans notre site de Mansourah. Les produits sont disponibles dans nos succursales en Égypte, en Irak (Bagdad et Erbil) et en Syrie (Homs), ainsi que sur notre boutique en ligne.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre la coriandre grosse graine et petite graine ?

La grosse graine est plus douce et plus sucrée et convient le mieux à la mouture quotidienne ; la petite graine est plus riche en huile volatile et plus aromatique, préférée pour les mélanges concentrés et l'extraction d'huile.

La graine a-t-elle le goût des feuilles de coriandre fraîche ?

Non. La graine est chaude, citronnée et douce avec un arôme d'orange, sans la note savonneuse que certaines personnes remarquent dans les feuilles.

Faut-il torréfier la coriandre avant de la moudre ?

Une légère torréfaction double l'arôme et ajoute une note de noisette, base de la dukkah et des épices à kabsa, bien que la tasha égyptienne fasse frire la coriandre moulue directement dans le ghee.

Combien de temps se conserve la coriandre moulue ?

Six à neuf mois en bon état, tandis que la graine entière reste excellente deux à trois ans.

Cumin : grades égyptien et Singapour, normes et usages
Le guide du marchand d'épices sur le cumin : cumin égyptien ou « Singapour », grades de pureté 99 % et 99,5 %, paramètres ISO 9301, et usages dans les cuisines arabes.