Ir al contenido

Semilla de cilantro: semilla grande y pequeña, normas y usos

La guía del comerciante de especias sobre la semilla de cilantro: semilla grande frente a pequeña, parámetros ISO 2255, tostado y molienda, y usos desde la molokhia hasta la kubba.
18 de octubre de 2026 por
Semilla de cilantro: semilla grande y pequeña, normas y usos
Sheikh Alattarin

¿Qué es la semilla de cilantro?

La semilla de cilantro es el fruto seco y esférico de Coriandrum sativum, miembro de la familia de la zanahoria (Apiaceae). Es la misma planta cuyas hojas verdes frescas se venden como cilantro fresco, pero la semilla tiene un sabor completamente distinto: cálido, cítrico y dulce, con un aroma que recuerda a la piel de naranja y sin nada del sabor jabonoso que algunas personas perciben en las hojas. Originaria del Mediterráneo oriental y el sur de Europa, fue cultivada por los antiguos egipcios, y se encontraron semillas en la tumba de Tutankamón. Es la kuzbara nashfa (cilantro seco) en Egipto, la kuzbara yabisa en el Levante, la kuzbara o el kishniz de origen persa en Irak, y la kuzbara en el Golfo.

En la cocina egipcia acompaña al comino en el famoso sofrito de ajo tasha para la molokhia, y sazona el hígado, la ta'ameya y el dukkah (mezcla egipcia de frutos secos y especias). En Irak va en el condimento de la kubba, la dolma y el timman; en el Levante en el kibbeh, el ful y los mezze; y en el Golfo es un pilar de las mezclas para kabsa, mandi y mashkhool. También es una de las semillas de especia más comercializadas del mundo gracias a los curris en polvo, los encurtidos, los embutidos y la elaboración de cerveza.

Variedades y orígenes

La planta tiene dos variedades botánicas principales que difieren en el tamaño de la semilla y el contenido de aceite esencial: la de fruto grande var. vulgare y la de fruto pequeño var. microcarpum, y esta distinción es la base de los grados comerciales. Los principales orígenes son la India (el mayor productor y exportador, Rajastán y Madhya Pradesh), Egipto, Marruecos, Rusia, Ucrania y Bulgaria, Siria, Turquía e Irán.

Cilantro entero de semilla grande

Semillas redondas de 4–6 mm de diámetro, de color marrón amarillento pálido, el tipo que se cultiva en Egipto, Marruecos y la India. El aceite esencial es menor (0,3–0,8 %), pero el sabor es más suave, dulce y cítrico, lo que lo hace ideal para la molienda fina, el dukkah, la tasha, los encurtidos y la repostería.

Cilantro entero de semilla pequeña

Semillas más pequeñas (2–3,5 mm) y firmes, cultivadas en Rusia, Ucrania, Bulgaria y Europa del Este, y en partes de Siria. El aceite esencial es mayor (0,8–1,5 %, a veces hasta el 2 %), lo que lo convierte en la opción preferida para la extracción de aceite, las mezclas de especias concentradas y el tostado de semilla entera en los platos. El aroma es más fuerte y penetrante.

Cilantro molido fino y cilantro orgánico

El cilantro molido fino se muele a partir de semilla limpia hasta una finura uniforme, listo para la tasha y las marinadas. El cilantro orgánico se cultiva sin pesticidas ni fertilizantes sintéticos bajo certificación acreditada y se suministra entero.

VariedadOrigenCarácterMejor uso
Semilla grandeEgipto, Marruecos, IndiaSemilla de 4–6 mm, sabor dulce y suave, menos aceiteMolienda, tasha, dukkah, encurtidos, repostería
Semilla pequeñaRusia, Ucrania, Bulgaria, SiriaSemilla de 2–3,5 mm, alto aceite, aroma penetranteExtracción de aceite, mezclas concentradas, tostado entero
Molido finoEgipto / IndiaListo para usarMolokhia, hígado, condimento diario
OrgánicoEgiptoOrgánico certificadoTiendas orgánicas y consumidores conscientes

Normas de calidad y grados

La norma internacional específica es la ISO 2255 (cilantro entero y molido, especificación), con los métodos de ensayo ISO 939, ISO 6571, ISO 928 e ISO 930, las especificaciones de limpieza ASTA, los mínimos ESA y el Codex CXS 326-2017. El Agmark indio clasifica el cilantro como Special, Standard y General según la semilla partida, la materia extraña y la semilla dañada, y Egipto tiene una norma nacional para la semilla de cilantro. Los residuos de pesticidas y las aflatoxinas también son controles importantes, ya que el cilantro indio ha tenido envíos rechazados en algunos años por contaminación.

ParámetroValor aceptable típicoNota
HumedadMáx. 9 % (ISO 2255)Límite de la norma
Aceite volátilMín. 0,3 ml/100 g (grande) y 0,6 (pequeña)Lotes premium 0,8–1,5 %
Linalol en el aceite60–75 %Compuesto principal del aroma floral y cítrico
Cenizas totalesMáx. 7 %Según ISO 2255
Cenizas insolubles en ácidoMáx. 1,5 %Indicador de polvo
Semillas partidas (mitades)Máx. 5–10 %Las mitades pierden el aceite más rápido
Materia extrañaMáx. 1–2 %Valor típico

Estos son valores comerciales típicos salvo donde se indican como límite en la norma. Evaluación sensorial: una buena semilla es redonda e intacta y no partida, de un marrón dorado claro uniforme (ni verde e inmadura ni marrón oscuro y vieja), y libera un aroma cítrico dulce y claro al frotarla. El cilantro viejo huele a madera y plano y sabe amargo. Un buen cilantro molido es beige amarillento, no gris.

Entero o molido: procesamiento

Tostar ligeramente en seco la semilla de cilantro hasta que empiece a crepitar y a oler fragante, y luego molerla fresca, es el secreto del dukkah egipcio, la mezcla para kabsa y los curris en polvo. La molienda fresca importa porque la cubierta de la semilla protege el aceite esencial; una vez molida, la semilla pierde la mitad de su aroma en meses. El cilantro entero también puede quebrarse gruesamente para encurtidos y embutidos, donde aporta una textura crujiente característica.

Usos culinarios

En Egipto, la molokhia nunca se cocina sin la tasha de cilantro y ajo en ghee, y el cilantro sazona el hígado, la ta'ameya, el dukkah, el koshari y las mezclas para pescado. En Irak va en la kubba, la dolma, la qeema y las sopas; en el Levante en el kibbeh de carne, el ful con cilantro, el falafel y las papas picantes. En el Golfo es fundamental en la kabsa, el mandi, el machboos y las mezclas para pescado. En todo el mundo es la columna vertebral de los curris en polvo indios, las pastas de curry tailandesas, los encurtidos europeos y algunas cervezas.

Dosis: una cucharada de cilantro molido por kilogramo de carne o verduras, y no hay problema en poner más porque es una especia suave que rara vez domina. Combina con comino, ajo, pimienta negra, jengibre, canela y limón, y conviene al pollo, el pescado, las lentejas, las zanahorias y la calabaza.

Almacenamiento y vida útil

Guarde la semilla entera en un recipiente hermético, lejos de la luz y la humedad; se mantiene excelente durante dos o tres años. El cilantro molido conserva su aroma solo 6–9 meses porque el linalol se evapora rápidamente. Compre entero y muela la provisión de una semana cada vez, y revise las existencias con regularidad para detectar plagas de almacén.

Usos tradicionales y para la salud

La semilla de cilantro se usaba en la medicina del antiguo Egipto y árabe para aliviar los cólicos, expulsar los gases, ayudar a la digestión y calmar los nervios, y su infusión caliente todavía se bebe en Egipto y el Levante para la hinchazón. Estudios preliminares apuntan a propiedades antioxidantes y un posible efecto sobre el azúcar en sangre y el colesterol, pero la evidencia sigue siendo limitada. Es segura en uso culinario moderado, con alergias raras entre las personas sensibles a la familia de la zanahoria.

Esta información se ofrece solo como conocimiento general y no constituye consejo médico. Consulte a un médico antes de usar cualquier hierba o especia con fines terapéuticos, especialmente durante el embarazo o la lactancia, o junto con medicamentos.

La gama Sheikh Al-Attareen

  • Cilantro entero de semilla grande
  • Cilantro entero de semilla pequeña
  • Cilantro molido fino (Coriander Ground Fine)
  • Cilantro orgánico (Organic Coriander)

Sheikh Al-Attareen compra el cilantro de semilla grande a fincas del Delta y el Alto Egipto en la cosecha e importa el cilantro de semilla pequeña de fuentes de confianza de Europa del Este y Siria. Cada envío se analiza en nuestro laboratorio en cuanto a humedad, aceite volátil, semilla partida, materia extraña y residuos de pesticidas, y luego se limpia, se muele en pequeños lotes y se envasa en nuestras instalaciones de Mansoura. Los productos están disponibles en nuestras sucursales de Egipto, Irak (Bagdad y Erbil) y Siria (Homs), y a través de nuestra tienda en línea.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el cilantro de semilla grande y el de semilla pequeña?

La semilla grande es más suave y dulce y es la mejor para la molienda diaria; la semilla pequeña es más rica en aceite volátil y más aromática, preferida para mezclas concentradas y extracción de aceite.

¿La semilla sabe como las hojas de cilantro fresco?

No. La semilla es cálida, cítrica y dulce, con un aroma a naranja, sin la nota jabonosa que algunas personas notan en las hojas.

¿Debe tostarse el cilantro antes de molerlo?

Un tostado ligero duplica el aroma y añade un toque a nuez, que es la base del dukkah y la mezcla para kabsa, aunque la tasha egipcia fríe el cilantro molido directamente en ghee.

¿Cuánto tiempo se conserva el cilantro molido?

De seis a nueve meses en buenas condiciones, mientras que la semilla entera se mantiene excelente durante dos o tres años.

Comino: grados egipcio y Singapur, normas y usos
La guía del comerciante de especias sobre el comino: egipcio frente a comino «Singapur», grados de pureza 99 % y 99,5 %, parámetros ISO 9301 y usos en las cocinas árabes.