Ir al contenido

Mezcla de especias para fatta: caldo fragante y tasha de ajo y vinagre

La mezcla de cardamomo, almáciga, canela y cilantro detrás de la fatta egipcia del Eid, adaptable a la fatteh levantina de garbanzos y yogur.
18 de octubre de 2026 por
Mezcla de especias para fatta: caldo fragante y tasha de ajo y vinagre
Sheikh Alattarin

¿Qué es la mezcla de especias para fatta?

La fatta egipcia es el primer plato del Eid al-Adha: capas de pan tostado humedecido con caldo, arroz con fideos, una salsa de tomate con ajo y vinagre, y carne hervida por encima. Su éxito depende de un caldo de carne claro y fragante y de una tasha (sofrito de ajo frito en ghee y apagado con vinagre). En el Levante, la fatteh es garbanzos con yogur, tahini y pan frito, sazonados con comino, zumaque y piñones; en Irak, el tashreeb es pan empapado en caldo de carne especiado; en el Golfo, la fatta se sirve con carne sazonada con limón negro. La mezcla de especias para fatta reúne las especias dulces del caldo y el cilantro y el comino necesarios para la tasha y la salsa, dando al plato todo su carácter aromático desde un solo paquete.

Composición y función de cada ingrediente

Una mezcla típica tiene dos partes complementarias. Las especias del caldo son cardamomo, almáciga, canela, clavo de olor, pimienta de Jamaica, hoja de laurel y pimienta negra; las especias de la tasha y la salsa son semilla de cilantro, comino, ajo deshidratado y un toque de chile. El cardamomo y la almáciga aclaran el caldo y eliminan el olor fuerte de la carne; la canela y el clavo aportan la profundidad dulce que distingue al caldo egipcio; el cilantro y el ajo crean el aroma de la tasha que llena la casa; el comino une la salsa de tomate y vinagre. La versión levantina se apoya en comino, zumaque y pimienta de Jamaica; la versión del Golfo añade limón negro y cúrcuma. Las proporciones son aproximadas y nuestra fórmula es confidencial.

VarianteCarácterMejor uso
Mezcla para fatta egipciaCardamomo, almáciga y canela para el caldo; cilantro y ajo para la tashaFatta del Eid con carne, arroz y pan tostado
Estilo levantinoComino, zumaque y pimienta de Jamaica, sin almácigaFatteh de garbanzos y yogur, fatteh de berenjena o de pollo
Estilo iraquí y del GolfoLimón negro y cúrcuma con las especias del caldoTashreeb de carne, fatta de carne del Golfo

Qué hace buena a una mezcla

Una buena mezcla huele primero a cardamomo y canela, luego a cilantro, y está recién molida a partir de especias enteras, ya que el cardamomo y el clavo pierden sus aceites volátiles rápidamente después de la molienda (un buen cardamomo suele contener entre 3 y 8 % de aceite volátil antes de molerse). Evite las mezclas rellenadas con sal, almidón o harina, coloreadas con exceso de cúrcuma o elaboradas con almáciga adulterada con goma sintética. La molienda debe ser uniforme y libre de materias extrañas. Las mezclas de condimentos siguen los requisitos generales de las especias: humedad no superior a aproximadamente 10 % para mezclas molidas, cenizas totales de alrededor de 8–10 %, cenizas insolubles en ácido de hasta 1,5–2 %, ausencia de insectos y materias extrañas según las especificaciones de ASTA y ESA, y límites de aflatoxinas y residuos según el Codex y las Normas Egipcias para especias y mezclas de condimentos. Estos son rangos orientativos típicos.

Cómo usarla

  1. Hierva un kilogramo de cordero o res con una cebolla y una cucharada (unos 10 g) de mezcla de especias para fatta por litro de agua, retire la espuma, cocine alrededor de una hora y media hasta que esté tierna y luego añada sal.
  2. Tueste pan baladi en el horno y humedézcalo con un poco de caldo caliente en la fuente de servir.
  3. Cocine arroz con fideos en el mismo caldo y extiéndalo sobre el pan.
  4. Para la tasha: fría seis dientes de ajo en dos cucharadas de ghee con una cucharadita de la mezcla, añada media taza de vinagre y luego dos tazas de jugo de tomate, y deje hervir a fuego lento cinco minutos.
  5. Vierta la mitad de la salsa sobre el arroz, acomode la carne encima y sirva el resto junto con el caldo.

Otros usos: sopa de carne y tashreeb iraquí, cocción de pollo de campo para fatta de pollo, y sazonar el relleno de carne molida del roqaq.

Conservación y vida útil

Guarde la mezcla bien cerrada en un lugar fresco, seco y oscuro, lejos de la estufa, porque la almáciga y el cardamomo sufren con el calor. La vida útil típica es de 12 meses cerrada y de 3–4 meses después de abierta. Compre el paquete unas semanas, no meses, antes del Eid. El caldo terminado se congela durante 3 meses.

La gama Sheikh Al-Attareen

  • Mezcla de especias para fatta (Fatta Spice Mix)

Seleccionamos cardamomo verde entero, almáciga auténtica, canela rica en aceite, y cilantro y comino de granjas egipcias. Cada lote se analiza en nuestro laboratorio de Mansoura para verificar humedad, limpieza y aceite volátil antes de molerlo y envasarlo en pequeñas tiradas. La mezcla está disponible en nuestras sucursales de Egipto, Irak y Siria y en línea, y aumentamos las existencias antes del Eid al-Adha para garantizar la disponibilidad.

Esta información es de carácter general y no constituye consejo médico. La fatta es rica en grasa y almidón; las personas con presión alta o diabetes, y las mujeres embarazadas, deben consultar a un médico sobre las porciones adecuadas.

Preguntas frecuentes

¿Uso la mezcla tanto en el caldo como en la tasha?

Sí, está diseñada para ambos: una cucharada en el caldo de carne y una cucharadita con el ajo en la tasha.

¿Sirve para la fatteh levantina de garbanzos?

Sí, en menor cantidad y con comino y zumaque añadidos, ya que la fatteh levantina no busca un perfil fuerte de almáciga y canela.

¿Puedo omitir el vinagre en la tasha?

El vinagre es lo que define a la fatta egipcia, pero el jugo de limón puede reemplazarlo para una acidez más suave.

¿La mezcla contiene sal?

No. No lleva sal añadida, así que usted sazona el caldo y la salsa a su gusto.

Especias para molokhia: cilantro y ajo para la tasha perfecta
La mezcla de cilantro, ajo y pimienta detrás de la chisporroteante tasha de la molokhia egipcia, igual de cómoda en la molokhia levantina e iraquí.