跳至内容

埃及dukkah:从榛子到芫荽的乡村早餐混合料

埃及dukkah的历史与成分,经典版、辣味版和亚历山大版的区别,以及如何搭配面包和橄榄油食用。
2026年10月18日 由
埃及dukkah:从榛子到芫荽的乡村早餐混合料
Sheikh Alattarin

什么是埃及dukkah?

dukkah(杜卡,一种坚果香料碎)是纯正的埃及混合料,由烘烤过的坚果、种子和香料捣成粗粒制成;其名称源自阿拉伯语中“在铜臼中捣碎”的动词。几个世纪以来,它一直是尼罗河三角洲和上埃及农民的日常食物:先将baladi面包(埃及本地大饼)蘸上橄榄油或冷榨亚麻籽油,再蘸上dukkah。在亚历山大,人们将它与ful(炖蚕豆)和烤红薯一起食用;在三角洲地区,人们把它撒在新鲜的农家奶酪和番茄上;近年来,它作为一种时尚蘸料以及鱼和鸡肉的裹料,进入了黎凡特、海湾和欧洲的厨房。每个埃及家庭都有自己的dukkah,但基础始终相同:芝麻、榛子、芫荽、孜然和盐。Sheikh Al-Attareen(谢赫·阿塔林)坚持以这一传统基础制作dukkah。

成分及各自的作用

经典dukkah以烘烤芝麻为起点,通常占比最大;其次是烘烤榛子,带来浓郁口感和酥脆质地,经济版本可能会用花生或杏仁代替部分榛子。接下来是烘烤芫荽籽,赋予独特的花香,然后是孜然,带来温暖的层次感,最后是粗盐和黑胡椒。辣味dukkah加入碎辣椒和更多黑胡椒;亚历山大dukkah的特色在于加入烘烤磨碎的鹰嘴豆、茴香籽和少许干薄荷或百里香,质地更细、口味更咸,以搭配ful和红薯。将每种成分分别烘烤到恰当程度,正是优秀dukkah与普通dukkah的区别所在。

版本特点最佳用途
经典埃及dukkah榛子、芝麻和芫荽;粗粒酥脆配面包和橄榄油蘸食、农家奶酪
辣味埃及dukkah在经典基础上加入辣椒和黑胡椒水煮蛋、土豆、ful
亚历山大dukkah烤鹰嘴豆、茴香和薄荷;更细、更咸亚历山大式ful、烤红薯、鱼

如何辨别优质dukkah

优质dukkah采用当天烘烤的新鲜原料制成,散发着烤榛子和芝麻的香气,绝不应有油脂酸败的气味,因为坚果和种子富含容易氧化的不饱和油脂。质地应为粗粒且略不均匀,能看到榛子碎块和完整的芫荽籽,而不是细粉——细粉可能掩盖了掺入面粉、面包屑或廉价种子的情况。注意含盐量:优质dukkah咸度适中,盐不超过重量的十分之一;如果您为榛子付费,请避免选择以廉价花生为主的dukkah。从标准上讲,dukkah适用埃及香料混合料标准以及坚果和油籽的安全要求,其中最重要的是花生和榛子的黄曲霉毒素限量;水分不应超过5%至6%,以保持酥脆口感。

使用方法

  1. 将特级初榨橄榄油或亚麻籽油倒入小碟中,旁边另放一碟dukkah。
  2. 先将一块baladi面包蘸油,再压入dukkah中。
  3. 按乡村早餐的方式,搭配农家奶酪、番茄、黄瓜和小葱一起食用。
  4. 烹制鱼和鸡肉时,在肉片上刷少许油,裹上dukkah(每公斤约40克),烤制10分钟。

其他用途:撒在水煮蛋和牛油果上、黄瓜酸奶沙拉上,以及上桌前撒在扁豆汤上。

储存与保质期

由于dukkah含有富含油脂的坚果和种子,它比干燥香料混合料更容易变质。请存放于密封容器中,置于阴凉避光处,天气炎热时放入冰箱;开封后3至4个月内食用完毕,自生产之日起不超过6个月。一旦出现酸败气味,说明油脂已经氧化,应丢弃。

Sheikh Al-Attareen 产品系列

  • 经典埃及dukkah
  • 辣味埃及dukkah
  • 亚历山大dukkah

我们在曼苏拉工厂小批量烘烤芝麻、榛子和芫荽,并在当天粗捣成碎,坚果均事先经过实验室的黄曲霉毒素、水分和杂质检测。dukkah采用小规格密封包装以确保新鲜,可在我们的埃及门店、巴格达、埃尔比勒和霍姆斯分店以及我们的网上商店购买。

常见问题

dukkah和zaatar有什么区别?

黎凡特的zaatar(百里香混合香料)以百里香叶、漆树果(sumac)和芝麻为基础,而dukkah以烘烤坚果和种子加芫荽和孜然为基础。

dukkah适合纯素食者吗?

适合,我们所有的dukkah品种均为纯植物性且不含麸质。

dukkah含有花生吗?

我们的经典dukkah以榛子为基础,任何含花生的产品都会在标签上明确标注为过敏原。

为什么我的dukkah味道平淡?

通常是因为原料烘烤不足或dukkah存放过久;上桌前用干锅翻炒一分钟即可唤醒风味。

沙瓦玛香料:在家做出黎凡特风味的shawarma
牛肉和鸡肉shawarma调料由什么组成,经典版与辣味版有何不同,以及分步骤的腌制和烹饪方法。